1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:03,922 --> 00:00:08,388
Sen kimsin ki meydan okuyorsun 
Serpent'in gücü mü?

2
00:00:09,029 --> 00:00:10,597
>> ben: Ben vekil temsilcisiyim

3
00:00:10,631 --> 00:00:11,330
Tesisatçılar.

4
00:00:11,398 --> 00:00:12,766
Şartlı tahliyeni ihlal ediyorsun.

5
00:00:12,801 --> 00:00:15,401
>> ve sahip olduğunuzu düşünüyorsunuz

6
00:00:15,436 --> 00:00:18,104
Beni durdurabilecek gücün var mı?

7
00:00:18,138 --> 00:00:20,104
>> ben: Evet. Aynen öyle.

8
00:00:26,912 --> 00:00:28,781
>> dört kol: Dört kol!

9
00:00:28,816 --> 00:00:29,882
Ah.

10
00:00:29,950 --> 00:00:31,584
Hala öyle olduğunu bile bilmiyordum

11
00:00:31,618 --> 00:00:33,387
Orada.

12
00:00:33,422 --> 00:00:37,124
>> akşam atıştırmalığım olacaksın.

13
00:00:37,193 --> 00:00:38,960
>> dört kol: Hayır.

14
00:00:39,028 --> 00:00:40,328
İkiyi vur.

15
00:00:40,396 --> 00:00:42,298
>> [ homurdanıyor ]

16
00:00:45,235 --> 00:00:48,003
Bir şeyler yapıyor gibiyiz

17
00:00:48,037 --> 00:00:49,304
Bir ayrılıktan.

18
00:00:49,338 --> 00:00:51,371
>> dört kol: Gerçekten bilmiyorum

19
00:00:51,406 --> 00:00:56,008
"şşş" öyle.

20
00:00:56,043 --> 00:00:57,576
>> [ cılız ses ] Yapmak isterim

21
00:00:57,610 --> 00:01:03,647
Şimdi eve git...Lütfen-se-se.

22
00:01:03,682 --> 00:01:05,817
[helikopter kanatları vınlıyor]

23
00:01:12,394 --> 00:01:13,861
>> ben tennyson.

24
00:01:13,929 --> 00:01:15,930
Ne muhteşem bir mücadele.

25
00:01:15,964 --> 00:01:18,467
Sen daha da etkileyicisin

26
00:01:18,501 --> 00:01:19,935
Kişi.

27
00:01:20,003 --> 00:01:21,637
Ben Oliver'ım, dünyaca ünlüyüm

28
00:01:21,671 --> 00:01:23,573
Video oyunu yapımcısıyım ve istiyorum

29
00:01:23,640 --> 00:01:25,375
Seninle iş yapmak için,

30
00:01:25,409 --> 00:01:27,110
Ben 10.

31
00:01:27,177 --> 00:01:29,279
Seni yıldız yapacağız

32
00:01:29,346 --> 00:01:30,913
Kendi video oyununuzun.

33
00:01:30,981 --> 00:01:33,983
>> ben: Ah, dostum!

34
00:01:37,584 --> 00:01:39,684
<b>Adriano_CSI tarafından yazılan altyazı
www.addci7ed.com</b>

35
00:01:55,974 --> 00:01:59,643
[lastikler gıcırdıyor]

36
00:01:59,710 --> 00:02:00,910
[motor kapanıyor]

37
00:02:00,945 --> 00:02:04,447
[arabanın kapıları çarpılıyor]

38
00:02:04,515 --> 00:02:06,015
>> gwen: İnanılmazsın!

39
00:02:06,049 --> 00:02:07,550
>> ben: Ne olduğunu asla tahmin edemezsin

40
00:02:07,618 --> 00:02:08,718
Bugün başıma geldi.

41
00:02:08,752 --> 00:02:09,619
>> kevin: Ne?

42
00:02:09,653 --> 00:02:11,087
Sana araba sürmeyi öğretmeye çalışıyorum.

43
00:02:11,121 --> 00:02:12,356
Şimdi de kötü adam ben miyim?

44
00:02:12,423 --> 00:02:13,724
>> gwen: Sen en kötüsüsün

45
00:02:13,758 --> 00:02:14,525
Öğretmen hiç.

46
00:02:14,559 --> 00:02:15,993
>> kevin: Eğer kızmak istiyorsan

47
00:02:16,028 --> 00:02:17,428
Bana, tamam, ama alma

48
00:02:17,462 --> 00:02:18,195
Arabaya binin.

49
00:02:18,263 --> 00:02:19,430
>> ben: Yani savaşıyorum

50
00:02:19,464 --> 00:02:20,264
Üzgünüm, değil mi?

51
00:02:20,331 --> 00:02:21,732
Ve onun saatini temizledikten sonra --

52
00:02:21,766 --> 00:02:23,166
>> kevin: Bak Gwen, sen varsın

53
00:02:23,201 --> 00:02:24,635
Bir arabaya, bir arabaya davrandığınız gibi davranmak

54
00:02:24,669 --> 00:02:26,003
Kadın.

55
00:02:26,037 --> 00:02:28,339
>> gwen: Devam et.

56
00:02:28,373 --> 00:02:29,707
>> Kevin: Hayır.

57
00:02:29,741 --> 00:02:31,542
Bir hata yaptığımı hissediyorum

58
00:02:31,610 --> 00:02:32,343
Bir çeşit.

59
00:02:32,378 --> 00:02:34,078
>> ben: Ben bir

60
00:02:34,146 --> 00:02:36,047
Video oyunu - "ben 10" videosu

61
00:02:36,081 --> 00:02:36,548
Oyun.

62
00:02:36,616 --> 00:02:38,083
>> gwen: Asla durmuyorsun

63
00:02:38,117 --> 00:02:39,718
Eleştirmek ve bunu yapmak

64
00:02:39,752 --> 00:02:40,786
Nefes alma olayı.

65
00:02:40,820 --> 00:02:42,154
>> Kevin: Yanlış nefes mi alıyorum?

66
00:02:42,222 --> 00:02:43,522
>> gwen: Ah, ne yaptığımı biliyorsun

67
00:02:43,557 --> 00:02:44,724
Demek istediğim - o şey nerede

68
00:02:44,791 --> 00:02:46,058
Nefes alıyormuşsun gibi geliyor

69
00:02:46,093 --> 00:02:47,259
Ama bu gerçekten şu anlama geliyor:

70
00:02:47,327 --> 00:02:48,428
Bir şekilde seni hayal kırıklığına uğrattım.

71
00:02:48,495 --> 00:02:49,362
>> kevin: [iç çeker]

72
00:02:49,430 --> 00:02:51,697
>> gwen: Kes şunu!

73
00:02:51,765 --> 00:02:53,266
>> kevin: Ah, hadi ama Gwen.

74
00:02:53,334 --> 00:02:54,067
Surat asma.

75
00:02:54,101 --> 00:02:55,635
>> ben: Sanki herhangi biri olabilirmiş gibi

76
00:02:55,703 --> 00:02:57,337
Kendime kavuştuğum gün mutsuzum

77
00:02:57,404 --> 00:02:58,538
Video oyunu.

78
00:02:58,572 --> 00:03:01,608
[ pşş! Kahretsin! Pşşt! Kahretsin!]

79
00:03:01,642 --> 00:03:02,809
>> kevin: Hadi.

80
00:03:02,877 --> 00:03:04,077
Biraz tatlı, değil mi?

81
00:03:04,144 --> 00:03:05,779
>> gwen: Biraz iğrenç.

82
00:03:05,813 --> 00:03:07,080
Bunlar tükürük tomarı mı?

83
00:03:07,148 --> 00:03:09,048
>> kevin: Adil olmak gerekirse, bir tomar tükür

84
00:03:09,083 --> 00:03:09,783
Yıkayın.

85
00:03:09,850 --> 00:03:11,784
Üzerime koyduğun o devasa göçük

86
00:03:11,852 --> 00:03:12,885
Ön tampon --

87
00:03:12,953 --> 00:03:14,420
>> ben: Tamam. Zaman aşımı.

88
00:03:14,454 --> 00:03:15,588
Bir fikrim var.

89
00:03:15,622 --> 00:03:17,056
Ehliyetim var.

90
00:03:17,123 --> 00:03:18,223
Ona öğreteceğim.

91
00:03:18,258 --> 00:03:20,425
>> kevin: Bu kötü bir fikir.

92
00:03:20,493 --> 00:03:21,893
>> ben: O halde mesele halledildi.

93
00:03:21,961 --> 00:03:23,661
>> gwen: Beni araba sürmeye mi götüreceksin?

94
00:03:23,696 --> 00:03:24,562
>> ben: Daha sonra.

95
00:03:24,597 --> 00:03:26,297
Şimdi gidip tarama yaptırmam gerekiyor

96
00:03:26,332 --> 00:03:27,198
Video oyunum.

97
00:03:27,232 --> 00:03:28,967
>> kevin: Hangi video oyunu?

98
00:03:30,970 --> 00:03:33,605
>> tamam, ben tennyson.

99
00:03:33,672 --> 00:03:36,240
Yakın çekiminize hazır mısınız?

100
00:03:36,275 --> 00:03:36,941
>> ben: Elbette.

101
00:03:36,975 --> 00:03:38,476
Nasıl bir oyun olacak

102
00:03:38,510 --> 00:03:38,776
Olmak mı?

103
00:03:38,844 --> 00:03:40,311
Platform mu, avuçiçi mi yoksa PC mi?

104
00:03:40,378 --> 00:03:41,946
Peki fps? RPG mi?

105
00:03:41,980 --> 00:03:43,681
Hayır, durun - bir mmo?

106
00:03:43,749 --> 00:03:45,416
>> kevin: [öksürür] salak.

107
00:03:45,451 --> 00:03:47,285
>> Herhangi bir tür yapmadan önce

108
00:03:47,320 --> 00:03:49,054
Oyunda, tarayıcınızı taramamız gerekiyor

109
00:03:49,121 --> 00:03:50,855
Bilgisayardaki hareketler.

110
00:03:50,890 --> 00:03:52,590
Giydiğin takım elbise

111
00:03:52,658 --> 00:03:53,825
Bu konuda bize yardım et.

112
00:03:53,859 --> 00:03:55,827
>> ben: Yani ne yaparsam yapayım olacak

113
00:03:55,861 --> 00:03:56,728
Oyunda mı?

114
00:03:56,762 --> 00:03:58,230
>> her ne olursa olsun

115
00:03:58,264 --> 00:03:59,498
Dönüşümler olur.

116
00:03:59,532 --> 00:04:01,466
>> ben: O zaman ne bekliyoruz

117
00:04:01,501 --> 00:04:04,136
Ne için?

118
00:04:04,203 --> 00:04:07,372
>> İnsansı dinozor: İnsansı dinozor!

119
00:04:09,708 --> 00:04:13,410
Ah! Ah! Mm-hmm! Ha!

120
00:04:13,478 --> 00:04:15,012
[tuşlar tıkırdıyor]

121
00:04:15,046 --> 00:04:16,747
Bu hareketi kullanmadım bile

122
00:04:16,815 --> 00:04:17,214
Henüz.

123
00:04:17,282 --> 00:04:18,849
Bunu şuraya koyabilirsiniz:

124
00:04:18,917 --> 00:04:19,383
Oyun.

125
00:04:19,451 --> 00:04:20,484
Ya-yah!

126
00:04:20,518 --> 00:04:22,386
>> gerçek durumunuza sadık kalalım

127
00:04:22,420 --> 00:04:22,986
Hareket eder.

128
00:04:23,021 --> 00:04:24,922
Bunun gerçekçi olmasını istiyoruz

129
00:04:24,956 --> 00:04:26,123
Yapabildiğimiz gibi.

130
00:04:26,191 --> 00:04:28,125
>> kevin: Kocaman, inek bir adam gibi

131
00:04:28,193 --> 00:04:29,360
Trafik kazası.

132
00:04:29,394 --> 00:04:31,195
Bakmamalıyım ama yapamıyorum

133
00:04:31,229 --> 00:04:32,729
Arkanı dön.

134
00:04:37,469 --> 00:04:39,837
>> humongousaur: Uh...benimkilerden biri

135
00:04:39,871 --> 00:04:41,204
Toplar düştü.

136
00:04:41,239 --> 00:04:42,539
>> sorun değil.

137
00:04:42,574 --> 00:04:46,577
Başka bir dönüşüm deneyin.

138
00:04:46,645 --> 00:04:48,746
>> nanomekanik: Nanomekanik!

139
00:04:48,780 --> 00:04:50,615
>> görünmez misin?

140
00:04:50,650 --> 00:04:53,819
>> nanomekanik: Hayır. Buradayım.

141
00:04:53,887 --> 00:04:55,655
>> kevin: Küçük adam mı?

142
00:04:55,722 --> 00:04:56,456
Sakatlamak.

143
00:04:56,490 --> 00:04:59,092
>> ben, dönüşüm

144
00:04:59,160 --> 00:05:00,294
Çok küçük.

145
00:05:00,328 --> 00:05:02,797
Düzgün bir tarama alamıyoruz.

146
00:05:02,831 --> 00:05:04,565
>> nanomekanik: Ah. Tamam aşkım.

147
00:05:04,633 --> 00:05:07,368
Peki ya...

148
00:05:07,402 --> 00:05:09,269
>> Jetray: Jetray!

149
00:05:09,337 --> 00:05:11,071
Jetray olarak yapabileceğimi biliyor muydun?

150
00:05:11,105 --> 00:05:12,805
Gözlerimden ve gözlerimden vur

151
00:05:12,840 --> 00:05:15,809
Kuyruk mu?

152
00:05:15,843 --> 00:05:17,644
>> zaten ünlüsün ama

153
00:05:17,711 --> 00:05:19,345
İşimiz bittiğinde, sen olacaksın

154
00:05:19,380 --> 00:05:22,281
Ünlü ve zengin.

155
00:05:22,349 --> 00:05:25,350
[tuşlar tıkırdıyor]

156
00:05:25,418 --> 00:05:27,252
>> harangue: Anladın mı?

157
00:05:27,287 --> 00:05:29,955
>> evet efendim, bay. Harangue...

158
00:05:29,989 --> 00:05:32,791
Yok etmek için ihtiyacınız olan her şey

159
00:05:32,825 --> 00:05:34,959
Ben tennyson.

160
00:05:37,562 --> 00:05:38,896
>> gwen: İyi miyim?

161
00:05:38,930 --> 00:05:40,530
Bu viteste mi kalmalıyım, yoksa

162
00:05:40,565 --> 00:05:41,631
Vites küçültmeli miyim?

163
00:05:41,666 --> 00:05:43,333
>> oyunumun ne olacağını merak ediyorum

164
00:05:43,368 --> 00:05:43,801
Mesela.

165
00:05:43,835 --> 00:05:45,436
Umarım "sumo slammers" gibidir

166
00:05:45,504 --> 00:05:46,771
4: Turnuva baskısı."

167
00:05:46,805 --> 00:05:48,339
Acaba oyunum bir ödül alacak mı?

168
00:05:48,406 --> 00:05:48,906
Devam filmi.

169
00:05:48,974 --> 00:05:50,040
Devamının ne olacağı merak konusu

170
00:05:50,075 --> 00:05:50,341
Mesela.

171
00:05:50,409 --> 00:05:51,242
[lastikler gıcırdıyor]

172
00:05:51,310 --> 00:05:52,443
Biraz daha kolay git

173
00:05:52,511 --> 00:05:54,445
Frenler, Gwen.

174
00:06:00,353 --> 00:06:01,619
Söylediklerimi unut.

175
00:06:01,687 --> 00:06:05,157
Yürü! Yürü! Yürü!

176
00:06:05,191 --> 00:06:06,691
[lastikler gıcırdıyor]

177
00:06:09,461 --> 00:06:10,895
>> gwen: Birinciden ikinciye, ikinciye

178
00:06:10,963 --> 00:06:13,297
Üçüncüye.

179
00:06:13,331 --> 00:06:15,799
>> örümcek maymunu: Örümcek maymunu!

180
00:06:18,803 --> 00:06:19,670
>> gwen: [nefesi kesilir]

181
00:06:19,704 --> 00:06:20,437
[lastikler gıcırdıyor]

182
00:06:20,505 --> 00:06:21,872
>> örümcek maymunu: Sabit tutun,

183
00:06:21,939 --> 00:06:22,238
Gwen!

184
00:06:22,306 --> 00:06:23,239
>> gwen: Deniyorum.

185
00:06:23,274 --> 00:06:24,574
>> örümcek maymunu: Ve aklını sakla

186
00:06:24,608 --> 00:06:26,042
Saat 10:00 ve 2:00'de ibreler

187
00:06:26,076 --> 00:06:29,512
Pozisyonlar.

188
00:06:29,547 --> 00:06:31,214
Ah, bu bir şey olacak

189
00:06:31,248 --> 00:06:32,682
Sorun.

190
00:06:32,716 --> 00:06:36,219
[lastikler gıcırdıyor]

191
00:06:36,253 --> 00:06:37,587
>> gwen: Yol çalışmaları devam ediyor.

192
00:06:37,621 --> 00:06:39,689
>> örümcek maymunu: Frenler. Frenler!

193
00:06:39,723 --> 00:06:40,322
[motor devri]

194
00:06:40,390 --> 00:06:41,490
>> örümcek maymunu: Hayır, diğeri

195
00:06:41,558 --> 00:06:44,126
Bir!

196
00:06:44,160 --> 00:06:47,663
Ne yapıyorsun?

197
00:06:47,697 --> 00:06:49,831
Belki örümcek maymunu durdurabilir.

198
00:06:49,866 --> 00:06:52,768
Ama kromastone'u durduramayacak.

199
00:06:52,802 --> 00:06:55,570
>> bataklık ateşi: Bataklık ateşi!

200
00:06:55,637 --> 00:06:58,773
...aradığım kişi değildi.

201
00:06:58,807 --> 00:07:01,308
Hala bu işi başarabilirim.

202
00:07:22,199 --> 00:07:24,734
>> gwen: Ben, ne yapmalıyız?

203
00:07:24,768 --> 00:07:27,236
>> bataklık ateşi: Hiçbir şeyim yok.

204
00:07:43,253 --> 00:07:44,887
 bataklık ateşi: Harika.

205
00:07:44,955 --> 00:07:47,590
Masum seyirciler.

206
00:07:47,624 --> 00:07:49,958
>> Jetray: Jetray!

207
00:07:50,026 --> 00:07:52,227
>> gwen: Tam arkanda.

208
00:07:52,295 --> 00:07:53,228
[lastikler gıcırdıyor]

209
00:07:53,262 --> 00:07:54,296
[motor kapanıyor]

210
00:07:54,330 --> 00:07:55,964
Ne yapıyorsun?

211
00:07:55,998 --> 00:07:59,234
Ne yapıyorsun?

212
00:07:59,268 --> 00:08:00,869
[lastikler gıcırdıyor]

213
00:08:04,140 --> 00:08:06,008
>> jetray: Anladım.

214
00:08:20,459 --> 00:08:22,393
Ne yapıyorsun?

215
00:08:31,904 --> 00:08:33,037
>> gwen: İyi misin?

216
00:08:33,071 --> 00:08:34,372
>> ben: Kafam karıştı.

217
00:08:34,406 --> 00:08:36,174
Bu şey neden bana saldırsın ki?

218
00:08:36,208 --> 00:08:37,942
Her hareketime karşı çık,

219
00:08:38,010 --> 00:08:39,811
Sonra başka birinin peşinden mi gideceğiz?

220
00:08:39,845 --> 00:08:41,580
>> söylev: ...Koşmadan önce

221
00:08:41,614 --> 00:08:42,081
Uzakta mı?

222
00:08:42,115 --> 00:08:43,549
Takipçi kazanıyordu.

223
00:08:43,583 --> 00:08:44,917
Neden hatırladın?

224
00:08:44,951 --> 00:08:46,552
>> bir minivanla karıştırıldı

225
00:08:46,586 --> 00:08:47,286
Ben'in arabası.

226
00:08:47,354 --> 00:08:49,121
Otomatik kontrol ayarları

227
00:08:49,189 --> 00:08:50,389
Yeterince akıllı değiller.

228
00:08:50,457 --> 00:08:52,191
>> harangue: O halde ayarlamayın

229
00:08:52,226 --> 00:08:52,825
Otomatik olarak.

230
00:08:52,860 --> 00:08:56,029
Bırak ben süreyim.

231
00:08:56,097 --> 00:08:57,464
>> kevin: Küçüklüğünle işin bitti

232
00:08:57,498 --> 00:08:57,931
Ders mi?

233
00:08:57,965 --> 00:09:00,934
İyi. Görmen gereken bir şey.

234
00:09:00,968 --> 00:09:02,368
>> harangue: Bu gece

235
00:09:02,436 --> 00:09:03,836
"harangue milleti"

236
00:09:03,870 --> 00:09:05,637
Ben 10'ların özel görüntüleri

237
00:09:05,672 --> 00:09:06,738
Son saldırı.

238
00:09:06,773 --> 00:09:08,574
Bu katliam tipiktir

239
00:09:08,641 --> 00:09:10,008
Bıraktığı yıkım

240
00:09:10,043 --> 00:09:11,276
Gittiği her yerde.

241
00:09:11,344 --> 00:09:13,112
Artık durmanın zamanı geldi diyorum

242
00:09:13,146 --> 00:09:13,646
O.

243
00:09:13,680 --> 00:09:15,380
14 milyon dolarımı harcadım

244
00:09:15,448 --> 00:09:17,282
olduğundan emin olmak için paraya sahip olun.

245
00:09:17,350 --> 00:09:19,085
Ben 10 tehdidi durduruldu.

246
00:09:19,119 --> 00:09:21,454
Sana sesleniyorum, Ben 10.

247
00:09:23,857 --> 00:09:25,292
>> gwen: Bir nevi tesadüf

248
00:09:25,326 --> 00:09:26,359
Bugün robotla.

249
00:09:26,394 --> 00:09:27,827
>> ben: Televizyona çıkmanın imkânı yok

250
00:09:27,861 --> 00:09:29,295
Harangue gibi Blowhard olabilir

251
00:09:29,363 --> 00:09:30,563
Böyle bir robotun arkasında.

252
00:09:30,598 --> 00:09:31,998
>> gwen: Ama başka nasıl yapabilirdi ki?

253
00:09:32,066 --> 00:09:33,533
O video kaydını aldın mı?

254
00:09:33,568 --> 00:09:35,068
Herhalde üzerinde kamera vardı.

255
00:09:35,103 --> 00:09:35,536
Robot.

256
00:09:35,570 --> 00:09:36,704
>> ben: Robot shmobot.

257
00:09:36,738 --> 00:09:38,172
Senin girmen gereken bir sınavın yok mu?

258
00:09:38,240 --> 00:09:39,907
>> gwen: Test mi?

259
00:09:46,149 --> 00:09:47,817
>> ben: İyi şanslar.

260
00:09:47,851 --> 00:09:49,185
>> ah, hanımefendi. Tennyson mı?

261
00:09:49,219 --> 00:09:50,553
Benim adım Bay. Webb.

262
00:09:50,588 --> 00:09:52,255
seninkini ben yöneteceğim

263
00:09:52,290 --> 00:09:53,557
Bugün direksiyon sınavı.

264
00:09:53,591 --> 00:09:54,892
>> gwen: Ah, merhaba.

265
00:09:54,926 --> 00:09:56,527
>> şimdi, eğer hissediyorsan

266
00:09:56,562 --> 00:09:57,728
Gergin olma.

267
00:09:57,796 --> 00:09:59,363
Çok daha kötü olabilir.

268
00:09:59,398 --> 00:10:00,164
>> gwen: Nasıl?

269
00:10:00,232 --> 00:10:01,599
>> peki, sen ben olabilirsin.

270
00:10:01,633 --> 00:10:02,266
[gülüyor]

271
00:10:02,334 --> 00:10:04,002
Sadece bunun üzerinden geçmen gerekiyor

272
00:10:04,036 --> 00:10:04,703
Bugün bir kez.

273
00:10:04,737 --> 00:10:06,371
Bunu gün boyu yapmak zorundayım.

274
00:10:06,439 --> 00:10:07,072
[gülüyor]

275
00:10:07,140 --> 00:10:08,707
Bu küçük bir şakaydı,

276
00:10:08,775 --> 00:10:10,141
Sadece bir çeşit kırmak için

277
00:10:10,175 --> 00:10:10,708
Gerginlik.

278
00:10:10,776 --> 00:10:11,609
>> gwen: Tamam.

279
00:10:11,644 --> 00:10:13,144
>> peki, arabayı çalıştıralım,

280
00:10:13,179 --> 00:10:14,613
Ha, ve dikkatlice içeri çek

281
00:10:14,680 --> 00:10:15,247
Trafik.

282
00:10:15,281 --> 00:10:16,348
>> gwen: [derin bir nefes verir]

283
00:10:16,415 --> 00:10:19,818
[motor çalışıyor, devir ]

284
00:10:19,852 --> 00:10:21,253
>> gayet iyi gidiyorsun,

285
00:10:21,287 --> 00:10:22,087
Bayan Tennyson.

286
00:10:22,121 --> 00:10:23,522
Şimdi, eğer yapabilseydin,

287
00:10:23,556 --> 00:10:24,957
Lütfen paralel park edin

288
00:10:24,991 --> 00:10:27,492
Şu iki arabanın arasında.

289
00:10:37,470 --> 00:10:39,705
Bu iyiydi, Bayan. Tennyson.

290
00:10:39,740 --> 00:10:41,807
Şimdi, eğer yapabilseydin,

291
00:10:41,875 --> 00:10:44,143
Sadece... Buradan uzaklaş!

292
00:10:44,211 --> 00:10:46,344
[lastikler gıcırdıyor]

293
00:10:46,379 --> 00:10:48,880
[motor devri]

294
00:10:48,948 --> 00:10:49,981
>> gwen: Özür dilerim.

295
00:10:50,015 --> 00:10:51,516
>> hayır, hayır. Bu iyiydi.

296
00:10:51,583 --> 00:10:53,384
Kaçmadan önce işaret verdin

297
00:10:53,418 --> 00:10:55,686
Lazer.

298
00:11:00,825 --> 00:11:03,027
>> söylev: Tennyson...

299
00:11:03,061 --> 00:11:05,328
Dışarı çık, dışarı çık, nerede olursan ol

300
00:11:05,396 --> 00:11:07,397
Öyle.

301
00:11:07,431 --> 00:11:08,965
>> ben: Bu fikri seviyorum

302
00:11:08,999 --> 00:11:10,767
Videomda çevrimiçi işbirliği var

303
00:11:10,801 --> 00:11:12,502
Oyun ama sadece bir tane ben varım.

304
00:11:12,536 --> 00:11:13,970
olması tuhaf olur muydu

305
00:11:14,004 --> 00:11:15,671
Etrafta birden fazla ben mi koşuyor?

306
00:11:15,706 --> 00:11:17,773
>> benimkini imzalayacak mısın

307
00:11:17,808 --> 00:11:19,241
Dilekçe mi, değil mi?

308
00:11:19,309 --> 00:11:20,776
[patlama]

309
00:11:26,783 --> 00:11:29,685
>> gülle: Gülle!

310
00:11:39,462 --> 00:11:40,729
>> Sanırım yeterince şey gördüm,

311
00:11:40,763 --> 00:11:41,363
Bayan Tennyson.

312
00:11:41,397 --> 00:11:42,464
Eğer açabilirsen

313
00:11:42,498 --> 00:11:43,765
Etrafında dolaş ve beni geri götür

314
00:11:43,800 --> 00:11:45,033
Motorlu taşıt inşaatı --

315
00:11:45,067 --> 00:11:46,201
Hayır, hayır! HAYIR!

316
00:11:46,235 --> 00:11:48,036
Hayır-o-o-o!

317
00:11:51,274 --> 00:11:55,844
Ne yapıyorsun?

318
00:11:55,912 --> 00:11:57,278
Ne yapıyorsun?

319
00:11:57,313 --> 00:11:58,947
Üzgünüm.

320
00:12:01,950 --> 00:12:04,018
>> harangue: İşte orada.

321
00:12:13,662 --> 00:12:16,297
>> gülle: [ homurdanıyor ]

322
00:12:16,365 --> 00:12:18,098
Sanki hazır gibi

323
00:12:18,133 --> 00:12:21,468
Her şey.

324
00:12:21,503 --> 00:12:24,905
Ne yapıyorsun?

325
00:12:24,972 --> 00:12:28,008
>> büyük ürperti: Büyük ürperti!

326
00:12:28,042 --> 00:12:31,110
Ama buna hazır mısın?

327
00:12:39,985 --> 00:12:43,254
Ve evet öyleydi.

328
00:12:54,868 --> 00:12:56,369
[lastikler gıcırdıyor]

329
00:12:59,373 --> 00:13:00,707
>> ah, hanımefendi. Tennyson mı?

330
00:13:00,741 --> 00:13:02,609
Evet, geri dönmek için bir arabaya ihtiyacım var

331
00:13:02,643 --> 00:13:03,143
Dmv.

332
00:13:03,177 --> 00:13:04,978
>> gwen: Seni geri alacağım

333
00:13:05,046 --> 00:13:05,913
Yakında ben...

334
00:13:05,981 --> 00:13:08,049
>> sizden değil.

335
00:13:08,083 --> 00:13:10,952
Sadece telefonunu ödünç almak istiyorum

336
00:13:10,987 --> 00:13:14,356
Böylece taksi çağırabilirim.

337
00:13:14,424 --> 00:13:16,225
>> büyük bir ürperti: Fazla bir şeyim yok

338
00:13:16,259 --> 00:13:17,894
Ultimatrix'te kalan güç,

339
00:13:17,961 --> 00:13:19,795
Ama bir tane için yeterli olmalıyım

340
00:13:19,829 --> 00:13:21,631
Daha fazla dene.

341
00:13:21,665 --> 00:13:24,699
>> kutup yıldızı: kutup yıldızı!

342
00:13:34,142 --> 00:13:36,409
Onu mıknatıslayamıyor musun?

343
00:13:36,444 --> 00:13:39,879
Neyden yapılmış?

344
00:13:39,947 --> 00:13:41,981
Ne yapıyorsun?

345
00:13:46,420 --> 00:13:48,888
Ne yapıyorsun?

346
00:14:04,403 --> 00:14:06,137
>> gwen: [ homurdanıyor ]

347
00:14:12,811 --> 00:14:15,412
>> ben: [ homurdanıyor ]

348
00:14:15,480 --> 00:14:17,481
>> harangue: Seni yendim.

349
00:14:17,515 --> 00:14:19,950
Kaçamazsın Tennyson.

350
00:14:19,985 --> 00:14:23,555
Adaletten kaçamazsınız.

351
00:14:38,632 --> 00:14:39,799
 ama sen onu yakaladın.

352
00:14:39,833 --> 00:14:41,267
>> harangue: Bunu biliyorum,

353
00:14:41,301 --> 00:14:43,002
Pinhead, ama her kavga ettiğimde

354
00:14:43,070 --> 00:14:44,536
Tennyson, reytinglerim bozuldu

355
00:14:44,604 --> 00:14:45,170
Kayıtlar.

356
00:14:45,238 --> 00:14:46,905
Bunu o sırada yapmalıydım

357
00:14:46,973 --> 00:14:47,539
Süpürüyor.

358
00:14:47,574 --> 00:14:49,374
>> bunu ne kadar uzun süre uzatırsanız,

359
00:14:49,409 --> 00:14:50,909
Daha iyi şansı var

360
00:14:50,977 --> 00:14:52,444
Nasıl yenileceğini bul

361
00:14:52,512 --> 00:14:53,079
Takipçi.

362
00:14:53,146 --> 00:14:54,813
>> harangue: Zamanı doluyor

363
00:14:54,881 --> 00:14:55,547
Yarın.

364
00:14:55,582 --> 00:14:57,283
Bu bir televizyon etkinliği olacak

365
00:14:57,350 --> 00:14:58,717
Yüzyılın sonu

366
00:14:58,785 --> 00:15:02,455
Ben 10, canlı.

367
00:15:02,522 --> 00:15:04,457
Daha özel görüntüler

368
00:15:04,491 --> 00:15:06,092
Ben 10 saldırıda.

369
00:15:06,159 --> 00:15:08,261
İnsanlara karşı pervasızca saygısızlık,

370
00:15:08,295 --> 00:15:10,363
Kesinlikle en tehlikeli adam

371
00:15:10,398 --> 00:15:11,498
Dünyada.

372
00:15:11,532 --> 00:15:13,533
Daha da kötüsü, çocuklarımız taklit ediyor

373
00:15:13,601 --> 00:15:14,167
O.

374
00:15:14,201 --> 00:15:15,769
Bu yüzden harcadım

375
00:15:15,803 --> 00:15:17,904
Kendi paramın 36 milyon doları

376
00:15:17,938 --> 00:15:19,272
Buna bir son verin.

377
00:15:19,307 --> 00:15:20,974
Yarın gece, Ben 10.

378
00:15:21,041 --> 00:15:23,710
20:00 Washington alışveriş merkezi.

379
00:15:23,778 --> 00:15:24,978
Seni dışarı çağırıyorum.

380
00:15:25,012 --> 00:15:26,513
>> ben: Sanırım ne olduğumu biliyorum

381
00:15:26,547 --> 00:15:27,447
Yarın yapıyorum.

382
00:15:27,514 --> 00:15:29,048
>> gwen: Aslında değilsin

383
00:15:29,083 --> 00:15:29,516
Gidiyorum.

384
00:15:29,583 --> 00:15:31,084
>> kevin: Neden onun karşısına çıkıyorsun?

385
00:15:31,152 --> 00:15:31,718
Zamanlama?

386
00:15:31,786 --> 00:15:33,419
>> ben: Çünkü öyle olacağını biliyorum

387
00:15:33,454 --> 00:15:35,055
Saat 20.00'de oradayım ve istiyorum

388
00:15:35,089 --> 00:15:37,057
Kıçına tekmeyi basmak için.

389
00:15:41,762 --> 00:15:43,597
>> harangue: Hoş geldin Amerika,

390
00:15:43,631 --> 00:15:45,532
Çok özel bir canlı baskıya

391
00:15:45,566 --> 00:15:47,434
"Ulusa konuşma yapacak".

392
00:15:47,468 --> 00:15:49,336
Amerika, bütün hafta gördün,

393
00:15:49,371 --> 00:15:50,871
Yalnızca "vasiyet" konusunda

394
00:15:50,939 --> 00:15:52,807
Harangue ulusu, ne kadar tehlikeli

395
00:15:52,874 --> 00:15:53,974
Ben tennyson öyle.

396
00:15:54,009 --> 00:15:55,777
Birinin ayağa kalkması gerekiyor

397
00:15:55,811 --> 00:15:58,780
Tehlike, Amerika.

398
00:15:58,848 --> 00:16:01,216
Ve söylev mi olacak bu

399
00:16:01,251 --> 00:16:02,318
Birisi.

400
00:16:02,386 --> 00:16:04,954
Ben 10, terör saltanatınız

401
00:16:05,022 --> 00:16:06,889
Artık bitiyor.

402
00:16:19,703 --> 00:16:21,237
Son sözün var mı?

403
00:16:21,272 --> 00:16:22,973
>> ben: Hiçbirine iznim yok

404
00:16:23,007 --> 00:16:26,409
Televizyonda söyle.

405
00:16:26,444 --> 00:16:30,947
>> İnsansı dinozor: İnsansı dinozor!

406
00:16:31,015 --> 00:16:33,016
Ne yapıyorsun?

407
00:16:39,858 --> 00:16:41,224
Ne yapıyorsun?

408
00:16:45,097 --> 00:16:47,765
Ne yapıyorsun?

409
00:16:47,832 --> 00:16:50,100
>> gwen: [ homurdanıyor ]

410
00:17:01,813 --> 00:17:04,013
>> kevin: Beni güçlendir.

411
00:17:09,319 --> 00:17:11,086
Ne yapıyorsun?

412
00:17:31,305 --> 00:17:33,173
>> humongousaur: [ nefesi kesilir]

413
00:17:35,644 --> 00:17:37,812
Ne yapıyorsun?

414
00:17:40,483 --> 00:17:41,750
>> harika görüntüler.

415
00:17:41,818 --> 00:17:43,819
>> harangue: Benim için değil, bu

416
00:17:43,853 --> 00:17:44,353
Değil.

417
00:17:44,387 --> 00:17:46,021
>> anlık derecelendirmeler.

418
00:17:46,056 --> 00:17:47,890
>> harangue: Çok açık.

419
00:17:47,924 --> 00:17:50,259
Ben 10'u herkes izlemeyi sever.

420
00:17:52,094 --> 00:17:53,728
>> kevin: [ homurdanıyor ]

421
00:17:53,796 --> 00:17:55,263
>> gwen: [ homurdanıyor ]

422
00:18:00,169 --> 00:18:02,270
Ne yapıyorsun?

423
00:18:08,210 --> 00:18:09,978
>> humongousaur: Sen benim

424
00:18:10,012 --> 00:18:10,979
Sonra söylev.

425
00:18:11,013 --> 00:18:12,647
>> harangue: Haklısın.

426
00:18:12,715 --> 00:18:14,515
Ve bu işin sonuna yaklaştık

427
00:18:14,550 --> 00:18:14,982
Saat.

428
00:18:15,050 --> 00:18:18,186
Bu konuyu kapatsak iyi olur.

429
00:18:18,220 --> 00:18:19,354
>> humongousaur: [ homurdanıyor ]

430
00:18:19,422 --> 00:18:21,523
Bir dakika bekle.

431
00:18:24,927 --> 00:18:26,628
Ne yapıyorsun?

432
00:18:26,696 --> 00:18:29,498
Bütün hareketlerimi gözetledin.

433
00:18:33,403 --> 00:18:35,538
Video oyunu taraması -- işte bu

434
00:18:35,606 --> 00:18:36,873
Bunu nasıl yaptın?

435
00:18:36,907 --> 00:18:37,874
Düşün, Ben.

436
00:18:37,941 --> 00:18:39,976
Hiç yapmadığın bir şey

437
00:18:40,010 --> 00:18:41,611
Önce.

438
00:18:45,049 --> 00:18:48,617
Belki bir oyundan bir şey.

439
00:18:48,685 --> 00:18:50,586
"Sumo Slammers 4"teki gibi:

440
00:18:50,620 --> 00:18:52,622
Turnuva baskısı."

441
00:18:57,995 --> 00:18:59,662
>> harangue: Bu nereden geldi?

442
00:18:59,696 --> 00:19:00,129
Nereden?

443
00:19:00,163 --> 00:19:01,797
>> daha büyük sorunlarımız var.

444
00:19:01,831 --> 00:19:03,232
Robotun kolunu kırdı

445
00:19:03,266 --> 00:19:03,799
Yukarı bağlantı.

446
00:19:03,867 --> 00:19:04,967
Kontrolü kaybettik.

447
00:19:05,002 --> 00:19:06,668
>> harangue: Bunu istemiyorum

448
00:19:06,703 --> 00:19:08,337
Benimle ortalıkta dolaşan şey

449
00:19:08,405 --> 00:19:10,405
Yüzleşin.

450
00:19:18,147 --> 00:19:19,481
>> humongousaur: Var

451
00:19:19,515 --> 00:19:21,149
Tüm uzaylılarım için karşı önlemler

452
00:19:21,217 --> 00:19:22,851
Video oyunu taramasından alınan formlar.

453
00:19:22,886 --> 00:19:24,286
>> kevin: Hepsi değil,

454
00:19:24,320 --> 00:19:28,290
Hatırladın mı?

455
00:19:28,324 --> 00:19:30,492
>> nanomekanik: Nanomekanik!

456
00:19:30,560 --> 00:19:33,328
Şimdi ne olacak?

457
00:19:37,734 --> 00:19:39,034
>> kevin: [ inliyor ]

458
00:19:39,069 --> 00:19:40,302
Ben bitler.

459
00:19:40,336 --> 00:19:42,871
>> gwen: Yap şunu.

460
00:19:42,939 --> 00:19:44,306
>> nanomekanik: Hey, ne?

461
00:19:44,340 --> 00:19:45,407
[ pşş! Kahretsin! ]

462
00:19:45,441 --> 00:19:47,008
Ne yapıyorsun?

463
00:19:50,646 --> 00:19:53,215
Um...Neyi kırmalıyım?

464
00:19:53,282 --> 00:19:55,450
>> gwen: Her şey.

465
00:20:00,589 --> 00:20:01,856
>> nanomekanik: Acaba ne

466
00:20:01,890 --> 00:20:04,125
Bunları aşarsam olur.

467
00:20:06,529 --> 00:20:07,996
>> harangue: Neler oluyor?

468
00:20:08,030 --> 00:20:09,831
Hala devam mı ediyoruz?

469
00:20:09,898 --> 00:20:13,935
[güç kapatılıyor]

470
00:20:14,002 --> 00:20:15,803
>> İyi tarafından bakın efendim.

471
00:20:15,837 --> 00:20:17,371
Reytingler muhteşemdi.

472
00:20:17,405 --> 00:20:19,106
Ve eğer polis bunu öğrenirse

473
00:20:19,174 --> 00:20:20,740
Robottan geriye ne kaldıysa biz

474
00:20:20,808 --> 00:20:24,076
Yeniden inşa edilebilir.

475
00:20:24,111 --> 00:20:29,348
>> çok büyük: Bunu mu arıyorsunuz?

476
00:20:29,382 --> 00:20:31,984
Ne yapıyorsun?

477
00:20:32,018 --> 00:20:33,452
Hata.

478
00:20:33,486 --> 00:20:35,554
[araba alarmı çalıyor]

479
00:20:35,588 --> 00:20:37,789
>> Bu...Senin araban mı?

480
00:20:37,823 --> 00:20:40,625
>> harangue: Öyleydi.

481
00:20:40,660 --> 00:20:42,628
Yani, her şeyin sonunda, Ben

482
00:20:42,662 --> 00:20:44,563
10 beni suçlamaya çalışıyor

483
00:20:44,597 --> 00:20:46,631
Washington alışveriş merkezinde hasar.

484
00:20:46,666 --> 00:20:48,634
Onun türü bu şekilde bükülüyor

485
00:20:48,701 --> 00:20:49,534
Gerçekler.

486
00:20:49,602 --> 00:20:51,703
Ama buna kızgın değilim ya da

487
00:20:51,737 --> 00:20:53,471
Kendi paramın 170 milyon doları

488
00:20:53,539 --> 00:20:54,906
Harcadığım para.

489
00:20:54,973 --> 00:20:56,874
Ödenmesi gereken küçük bir bedel

490
00:20:56,908 --> 00:20:58,542
Özgürlük arayışı.

491
00:20:58,577 --> 00:21:00,544
Ama onun çocukça vandalizmi

492
00:21:00,579 --> 00:21:02,646
Benim klasik arabam -- ne olduğunu gösteriyor

493
00:21:02,681 --> 00:21:06,083
Biraz hasta, ahlaksız...

494
00:21:06,117 --> 00:21:09,153
>> kevin: Dostum, arabası mı?

495
00:21:09,187 --> 00:21:10,521
>> gwen: Araba sürmeyi geçtim

496
00:21:10,556 --> 00:21:10,955
Test edin.

497
00:21:10,989 --> 00:21:12,457
>> ben: Benim düşündüğüm gibi değil

498
00:21:12,525 --> 00:21:12,824
Bahis.

499
00:21:12,892 --> 00:21:14,359
İlk smoothie turu benden.

500
00:21:14,393 --> 00:21:15,160
>> Kevin: Evet.

501
00:21:15,228 --> 00:21:16,528
ile ödeme yapabilirsiniz.

502
00:21:16,563 --> 00:21:17,863
Video oyunu parası değilsin

503
00:21:17,897 --> 00:21:18,364
Başlarken.

504
00:21:18,431 --> 00:21:20,266
>> ben: Ah, bu doğru.

505
00:21:20,333 --> 00:21:23,636
>> kevin: Ben sürerim.

506
00:21:23,704 --> 00:21:24,136
Ne?!

507
00:21:24,171 --> 00:21:25,338
Sırf hakkını aldığın için

508
00:21:25,405 --> 00:21:26,605
Lisans, ben öyle değilim

509
00:21:26,640 --> 00:21:27,173
Ben...

510
00:21:27,207 --> 00:21:29,241
[ pşş! Kahretsin! ]

511
00:21:35,748 --> 00:21:37,082
>> ben: Tüfeğim var.

512
00:21:37,116 --> 00:21:38,983
 Hiçbir şekilde değilim
arkada oturuyorum.


